På "Lumbygård" i Lumby boede gårdmand Jesper Hansen, der havde flere sønner gående i "Nørre Lyndelse gl. skole". Engang moderen var på besøg hos dem, gav gårdmandskonen hende to sæt tøj, som var blevet for småt til hendes egne drenge, men da hans mor kom hjem med det, nægtede Carl at gå med det, da han tænkte, at drengene i skolen ville drille ham med det.
Her skulle Niels-maler og orkestret engang levere musik til høstgildet. Men af en eller anden grund kunne han ikke selv komme lige fra begyndelsen og sendte derfor den 8-årige Carl i sit sted.
Der stod knægten med ansvaret for, at de dansende kom til at more sig, og, ræsonnerede han, mon ikke en af "mine egne" melodier har en chance for at glæde og fornøje? Så tog han fat og spillede sin nyeste polka.
Midt under udførelsen af storværket gjorde Niels-maler sin entre i laden, og så snart han hørte, hvad der foregik, stod mishaget tydeligt at læse i hans ansigt. Imidlertid lå det ham fjernt at lave scener eller på anden måde forstyrre den sikkert gode stemning, så han pakkede violinen ud og gav sig til at følge melodien i understemmen.